|
Romaji: akai ito nante shinjite'nakatta unmei wa tsukamu mono da to omotta hayasugiru sokudo de torimaku sekai ni wa itsu shika tsukarete aijou o sukui no te mo motome tsudzuketa kedo todokitai itsu ka watashi wa watashi ni anata kara mitsukete moraeta toki ano hi kara tsuyoku nareru ki ga shite'ta jibun o hokoru koto dekiru kara akirameru nante mou shitakunakute jama suru kakotachi ni te o futta yo hajimete watashi ni oshiete kureta ne nani ga ichi ban taisetsu ka o mayottari mo shita soba ni iru koto o dare ka kizu tsuite shimau ki ga shite'ta hontou no yasashisa doko ka de machigatte oboete ita n da mawari bakari ki ni suru no wa mou owari ni shiyou kuchibiru ni sukoshi chikadzuki hajimeru eien nante mita koto nai kedo ima no futari nara shinjirareru hazu mou hitori bocchi ja nai kara koi ga mina itsu ka owaru wake ja nai nagai yoru o yagate akeru you ni jibun o shinjite hitotsu fumi dashite aruite ikesou na ki ga suru yo yuki yamu made |
Deutsch: Ich habe nie an den roten Faden des Schicksals geglaubt. Ich habe gedacht, er muss ergriffen werden. Die Welt dreht sich mit unglaublicher Geschwindigkeit Und macht mich müde, Obwohl ich nach Liebe und einer helfenden Hand gesucht habe. Ich hoffe, mein Ideal eines Tages zu erreichen. Seit dem Tag, an dem du mich gefunden hast, Habe ich gefühlt, dass ich stärker sein könnte. Damit ich auf mich selbst stolz sein kann, Will ich niemals aufgeben. Ich habe meine aufgewühlte Vergangenheit winkend verabschiedet. Du warst die erste Person, die mir gesagt hat, Was das Wichtigste ist. Ich habe manchmal gezögert, bei dir zu sein, Da ich Angst davor hatte, jemanden zu verletzen. Ich habe irgendwo falsch gelernt, Was wahres Glück ist. Ich werde damit aufhören, mich darum zu kümmern, was andere sagen. Die Ewigkeit, der ich durch deine Lippen näher komme, Ist etwas, das ich nie gesehen habe, aber Wenn wir beide es sind, denke ich, dass wir daran glauben können, Denn wir sind nicht länger allein. Liebe muss nicht für jeden enden, Wie nach der längsten Nacht der Morgen kommt. Ich glaube an mich, mache einen Schritt vorwärts Und fühle mich, als könnte ich überallhin gehen. Ich hoffe, mein Ideal eines Tages zu erreichen. Seit dem Tag, an dem du mich gefunden hast, Habe ich gefühlt, dass ich stärker sein könnte. Damit ich auf mich selbst stolz sein kann, Will ich niemals aufgeben. Ich habe meine aufgewühlte Vergangenheit winkend verabschiedet. Du warst die erste Person, die mir gesagt hat, Was das Wichtigste ist. |