Vogue
lyrics: Ayumi Hamasaki
music: Kazuhito Kikuchi
arrangement: Naoto Sazuki, Kazuhito Kikuchi

Romaji:
kimi o sakihokorou
utsukushiku hana hiraita
sono ato wa tada shizuka ni
chitte iku kara...

kidzukeba itsu demo
furimukeba kimi ga
waratte imashita

kidzukeba itsu shika
kimi no koto bakari
utatte imashita

da kedo sore wa kesshite
koukai de wa nakute
ano hibi ga
atta akashi na no deshou

kidzukeba konna ni
tooi tokoro made
hashitte kimashita

dakedo sore mo kesshite
koukai de wa nakute
ano koro no kimi ga
ita kara deshou

kimi o sakhokorou
utsukushiku hana hiraita
sono ato wa tada shizuka ni
chitte iku kara...

kimi o sakihokorou
utsukushiku hana hiraita
sono ato wa tada shizuka ni
chitte iku kara...

Deutsch:
Du blühst völlig. Eine schöne geöffnete Blüte.
Aber danach müssen die Blütenblätter
Einfach leise herunterfallen.

Ich habe bemerkt, dass
Wann immer ich zurückschaute,
Du gelächelt hast.

Ich habe bemerkt, dass
Ich wieder und wieder von dir gesungen habe,
Fast unbewusst.

Aber es war niemals
Ein Bedauern.
Es war der Beweis,
Dass es diese Tage gegeben hat.

Ich habe mich selbst
An einem so weit entfernten Ort gefunden,
Nachdem ich einen langen Weg gerannt bin.

Aber es war niemals
Ein Bedauern,
Ich bin jetzt hier, weil
Du zu dieser Zeit dort warst.

Du blühst völlig.
Eine schöne geöffnete Blüte.
Aber danach müssen die Blütenblätter
Einfach leise herunterfallen.