|
Romaji: sou da ne bokura atarashii jidai o mukaeta mitai de kisekiteki ka mo ne nido to wa chotto ajiwaenai yo ne mou ichido omoidashite kono hoshi ni umaretsuita hi kitto nan da ka ureshikute kitto nan da ka setsunakute bokura wa naite ita n da genjitsu wa uragiru mono de handansae ayamaru kara ne soko ni aru kachi wa sono me de chanto mikiwamete ite ne jibun no monosashi de konna toki ni umaretsuita yo da kedo nan to ka susundet'te da kara nan to ka koko ni tatte bokura wa kyou o okutte'ru konna hoshi ni umaretsuita yo nan da ka totemo ureshikute nan da ka totemo setsunakute ookina koe de nakinagara konna toki ni umaretsuita yo da kedo kimi ni deatta yo konna hoshi ni umaretsuita yo da kara kimi ni deaeta yo kono hoshi ni umaretsuita hi kitto nan da ka ureshikute kitto nan da ka setsunakute bokura wa naite ita n da konna toki ni umaretsuita yo da kedo nan to ka susundet'te da kara nan to ka koko ni tatte bokura wa kyou o okutte'ru |
Deutsch: Es ist wahr, oder? Es scheint, als ob Wir in ein neues Zeitalter getreten sind, es ist wundervoll. Das ist etwas, das man nur einmal erleben kann. Lasst uns noch einmal daran erinnern. An dem Tag, an dem wir auf dieser Erde ankamen Fühlten wir irgendwie Freude, Fühlten wir irgendwie Schmerz Und wir haben geweint. Die Realität betrügt dich, es ist einfach Dinge falsch einzuschätzen. Also beurteile bitte den Wert dieses Ortes Mit deinen eigenen Augen, mit deinem eigenen Maßstab. Wir wurden in einer solchen Zeit geboren, Aber irgendwie sind wir vorangekommen. Also stehen wir irgendwo hier Und durchleben das heute. Wir wurden auf einer solchen Welt geboren. Irgendwie bin ich sehr glücklich, Irgendwie schmerzt es sehr, Während ich mit lauter Stimme weine. Ich wurde in solch einer Zeit geboren, Aber ich konnte dich treffen. Ich wurde auf einer solchen Welt geboren, So konnte ich dich treffen. An dem Tag, an dem wir auf dieser Erde ankamen, Fühlten wir irgendwie Freude, Fühlten wir irgendwie Schmerz Und wir haben geweint. Wir wurden in einer solchen Zeit geboren, Aber irgendwie sind wir vorangekommen. Also stehen wir irgendwo hier Und durchleben das heute. |