Immature
lyrics: Ayumi Hamasaki
music: Kazuhito Kikuchi
arrangement: HAL

Romaji:
bokura wa sonna ni mo ooku no koto nado
nozondari wa shite inai yo zutto

haiiro no biru no kage ni kakurete
jitto shite'ru mono wa nan darou tte
me o kosuri nagara mo nozoki konda n da
jibun dattari ano ko ya kimi datta
kodoku de nani mo mienaku natta n ja nai
mou nani mo mitaku nakatta n da

bokura wa kitto shawase ni naru tame ni
umarete kita n da tte
omou hi ga atte mo ii n da yo ne
hora mimi o sumaseba kikoete kuru
uchi ni himeta inori ni nita sakebi ga

itsu ka ano kawa de nagarete'ta mono wa
kowareta yume no kakera datta ne

mamorarenakatta yakusoku ni ichiichi
kizu tuite mitari shite'ta n da

bokura wa itsu ka shiawase ni naru tame ni
ikite iku n datte
omou hi ga atte mo ii n da yo ne
kono hitomi ni utsuru mono ga subete
kirei na wake ja nai koto o shitte mo

me no mae no higeki ni sae taiou dekizu ni
tooku no higeki ni nado te ga todoku hazu mo naku

bokura wa kitto shiawase ni naru tame ni
umarete kita n datte
omou hi ga atte mo ii n da yo ne
hontou wa tobira o hirakitai n datte
kuchi ni dashite itte mireba ii
kuchi ni dashite itte mireba ii





Deutsch:
Wir haben alle diese
Dinge nie gewollt.

Wer wartet dort geduldig,
Versteckt im Schatten eines grauen Gebäudes?
Ich schaute hin, meine Augen reibend.
Ich war es, du und dieses Mädchen.

Es ist nicht so, dass ich in meiner Einsamkeit nichts erkennen konnte,
Sondern, dass ich nichts erkennen wollte.

Es ist in Ordnung, manchmal zu denken,
Dass wir sicherlich geboren wurden,
Um glücklich zu sein, oder?
Wenn du genau zuhörst, kannst du
Das innen versteckte schreiende Gebet hören.

Die Dinge, die einmal in diesem Fluss schwammen,
Waren die zerbrochenen Teile meines Traumes.

Die Versprechen, die ich nicht halten konnte,
Haben eins nach dem anderen Schmerzen verursacht.

Es ist in Ordnung, manchmal zu denken,
Dass wir leben, um eines Tages
Glücklich zu sein, oder?
Obwohl ich weiß, dass nicht alle Dinge
Schön sind, die sich in meinen Augen widerspiegeln.

Wenn ich nicht einmal mit der Tragödie vor meinen Augen fertig werden kann,
Glaube ich nicht, dass meine Hand die weit entfernten erreichen kann.

Es ist in Ordnung, manchmal zu denken,
Dass wir sicherlich geboren wurden,
Um glücklich zu sein, oder?
Ich möchte die Tür wirklich öffnen.
Ich sollte es einfach aussprechen.
Ich sollte es einfach aussprechen.